tribe of judah معنى

• سبط يهوذا

• tribe    n. قبيلة, عشيرة, أ ...
• of    prep. من, بشأن, بس ...
• judah    n. يهوذا

أمثلة

1. Upon his death, a civil war erupted between the ten northern Israelite tribes, and the tribes of Judah (Simeon was absorbed into Judah) and Benjamin in the south.
   وإثر وفاته اندلعت حرب أهلية بين عشر قبائل شمالية من بني إسرائيل وبين قبيلتي يهوذا (شمعون ضُمّت إلى يهوذا) وبنيامين في الجنوب.
2. The emblem's main figure is a Lion, shown rampant, which represents the "lion of Judah", the symbol of the Tribe of Judah and later on the Kingdom of Judah, whose capital was Jerusalem.
   والعنصر الرئيسي في الشعار هو الأسد، والذي يمثل "أسد يهوذا"، رمز سبط يهوذا ثم فيما بعد مملكة يهوذا التي كانت عاصمتها هي القدس.